《跨界华文》自序

作者：凌逾（文学院）

一粒种子，抽芽，吐绿，绽翠壮大，枝叶生发，开花结实，绿盖如阴。十年方能树一木。寒窗枯坐，窗前的绿意换了一茬又一茬。

一个学科，萌芽，草创，集结英才，凝聚文气，研讨交流，成立学科硕博点，酿成气象。历经40多年生长，世界华文文学学科长成了参天大树。五十年方能树一学科。日新月异，璀璨的星云闪过一波又一波。

衷心感谢中国世界华文文学学会，一直以来，有幸参加曾敏之会长、张炯会长、饶芃子会长、王列耀会长、张福贵会长等领导精心组织的各类高端学术会议，得以把握动态，拓展视野，受益匪浅。追随学会，与时俱进，共同成长。学会策划陆续出版“世界华文文学研究文库”近50余种系列图书，藉此凝结老中青几代人的学术智慧结晶。江山代有后人出。百年树人，人的培育使学科得以接续、繁衍、传承。丛书问世，给世界华文文学学科奠就了厚实的根基，不管是于文学史还是学术史而言，都将是不可或缺的硕果，功德无量，利在千秋。拙书有幸忝列其中，感谢花城出版社的坚持不懈，感谢詹秀敏社长、张懿社长策划助推丛书出版，感谢杜小烨等编辑们的辛勤工作。

若无当日恩师指引，实难见今日苔花米开，特此向明亮教授、晓明教授、稀方教授等导师们致以崇高的敬意，千言万语的谢意铭记心间。感谢学术前辈和同行们一直以来的热心鼓励、厚爱支持，谨致以由衷的敬意。

从攻读硕士、博士到博士后，到教学任职，一路从事华文文学和跨媒介文化研究，探寻与思考未敢停歇。近30年来，出书8部，在海内外发表学术论文150余篇。此选集论文出自其中。为求全书思路脉络的连贯性、统一性，调整了文题，意在一以贯之，自成体系。这本选集涵括三个向度：捕捉跨界研究的新趋势，剖析艺术跨界的多种形态，考察全球地域一体化和个性化语境下的多维、多元创意可能，希冀以此窥得学术前沿面貌，有所创新。

长久以来，鄙人都在思考跨界创意，探究文学与艺术、科技、媒介打通的跨媒介可能性，这是明显具有跨学科性的研究方向。而另一研究方向——世界华文文学学科最典型的特征也是跨域性、跨界性。华人遍布全球角角落落，南航北漂，东来西往，有意或无意播撒着华文的种子。不同行业的华人驰骋文学疆域，串联时空，竞相斗艳，为华文文学增添了全新的质素，不仅传承了中华传统文化，也革新着中华文明。中外时空交汇处，中华文化血脉相承，华文文学魅力辐射四海。

本书选录论文，均已发表。在此谨向各大报刊致以衷心的感谢，如《文学评论》《新华文摘》《中国现代文学研究丛刊》《文艺争鸣》《学术研究》《光明日报》《人民日报》《中国人大报刊资料》等。港澳台方面有陶然先生主编的《香港文学》、林曼叔先生主编的《文学评论》、梅子先生主编的《城市文艺》、蔡益怀先生、潘耀明先生等主编的《香港作家》，还有《澳门理工学报》的副总编辑陈志雄先生等。恕难一一列举。

感恩所有帮助、陪伴我成长的人。“借得大江千斛水，研为翰墨颂亲恩”。

心藏文内，毋庸多言。拙书敬请方家斧正。